Back Street Girls（バックストリートガールズ）　ニュース

　話題のアニメの魅力をクリエーターに聞く「アニメ質問状」。今回は、「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載中のジャスミン・ギュさんのマンガが原作のテレビアニメ「Back Street Girls -ゴクドルズ-」です。今千秋監督に作品の魅力を語ってもらいました。

　ーー作品の概要と魅力は？

　概要は、ホームページに載っていますので そちらをご覧ください。親分の気まぐれ？で、下のヤクザがポカして指詰める代わりに性転換してアイドルになるというドリームな話です。親分のキャラが、また強烈で（詳細はぜひ、自分の目で確認してみてください！　男女共にほれてしまうこと100％です！）、自ら作詞もしていて、親分ではなく「先生」という立場になっています。

　魅力としては、放送禁止的なセリフであったり、普段使わない言葉を堂々と叫び合うところでしょうか。親分の「それがアイドルってもんだろ！」っていう決めつけとか、段々と「BSG」の世界が当たり前になってしまうと、普段生活する上で支障をきたす恐れがあります。

　ーーアニメにするときに心がけたことは？

　自分、原作、リスペクトしていますので、ジャスミン先生の作風を一切壊さずに、アニメ化したら、ああなりました！　ドヤァ……！

　ーー作品を作る上でうれしかったこと、逆に大変だったことは？

　正直、止めアニメで30分、1クール弱って、上の人たち、頭おかしいんじゃないかと思<br />いましたね。やっても、帯で5分とか思ってましたけど。ところがどっこい、実際やってみたら、面白かったんですよね。役者さんのお芝居のパワーが半端ないと思います。ホントに助けられました。あと、効果音でも毎回笑わせてもらってます。全てのスタッフの皆様のおかげで出来上がった感謝の作品です

　ーー今後の見どころを教えてください。

　個人的には犬の発情期のシーン（ファンタジーですよ）と、マリの尻の爆発（あれもファンタジー！？）と、チカの「Help me（ヘルプ・ミー）」は、傑作ですのでお見逃しなく！

　ーーファンへ一言お願いします。

　全裸で滝行、行ってきます。

　今千秋

　「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載中のジャスミン・ギュさんのマンガが原作のテレビアニメ「Back Street Girls -ゴクドルズ-」が、7月3日深夜からBS11などで順次放送される。極道を貫いてきた男3人が性転換と整形でアイドルになるというトンデモ展開が繰り広げられる。

　極道を貫いてきた犬金組の山本健太郎、立花リョウ、杉原和彦が性転換と整形でアイリ、マリ、チカとなり、「ゴクドルズ」としてアイドルデビューすることになる。身も心もアイドルとなるべく1年間の地獄の特訓を経て、ブレークを目指す。

　頼れる兄貴だった健太郎は正統派リーダーのアイリ、武闘派だったリョウはクールなお姉様ポジションのマリ、鉄砲玉だった和彦は妹キャラのチカになる。ゴクドルズの生みの親の犬金組長は、作詞家・プロデューサーとして、アイドルにむちゃぶりをする。数々のアイドルを育ててきたマネジャー界の生きる伝説・マンダリン木下など個性的なキャラクターが続々と登場し、ドタバタを巻き起こす。

　健太郎（アイリ）を小野大輔さんと貫井柚佳さん、リョウ（マリ）を日野聡さんと前田佳織里さん、和彦（チカ）を興津和幸さんと赤尾ひかるさんがそれぞれ演じるなど、極道、アイドルの声優は二人一役に挑戦。諏訪部順一さん、藤原啓治さんらも出演する。「とある魔術の禁書目録」などのJ.C.STAFFが制作する。放送はBS11、TOKYO MX、MBSほか。

　テレビアニメ「Back Street Girls -ゴクドルズ」が、7月3日深夜からTOKYO MXほかで順次、放送される。原作の「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載中のマンガは、極道を貫いてきた男3人が性転換と整形でアイドルになるというトンデモ展開が話題になっている。原作者のジャスミン・ギュさんはアニメ化が決まり「うれしかったけど、大丈夫かな（笑い）」と少し戸惑ったところもあったという。ギュさんに、極道、アイドルという意外過ぎる組み合わせのマンガの誕生秘話を聞いた。

　◇ヤクザ映画は好きだがアイドルは…

　ジャスミン・ギュさんは「実際のアイドルは絶対にやらないようなことをさせて、読者にカタルシスを感じてほしい」という考えがあったという。そもそも、ヤクザ映画は好きで「北野武監督が好きですし、『ゴッドファーザー』は30回以上見ました。海外のマフィア映画も好き。ネーム（マンガの下描き）を描く時は『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』『ゴッドファーザー』の音楽を聴いています」と話す。

　一方で「アイドルは、ファンというほどではなく、詳しくなかった。ドキュメンタリーを見たり、アイドルの劇場にも行ってみましたが、ほとんどが想像でマンガを描いています。一般の人が知っているレベルのアイドル像がベースです。ずっと男ばかり描いていて、担当編集から『可愛い女の子を描いてよ！』と言われていたんです。女の子が苦手で描けなかった。うまくなりたい！というところもありましたね」と明かす。

　◇ギャグマンガ家ならではの苦労も

　女性を描くのが苦手だったが、中年男性を描くのは好きだった。「感覚的なものですが、おじさんを描くのは大好きなんですよ。おじさん自体が好きなわけではないですよ（笑い）。これまでも、ボツになった読み切りで、中年男性同士の純愛物語もありました」と話す。

　女性を描くのは苦労が多かったようだが、「最近は少しはうまくなっていると思うので、楽しくなってきました。コミックスの第1巻の最初の方で、女の子が可愛くないな……と思っても、だんだん可愛くなるので、読み進めてほしいですね」と、少しずつ自信が付いたようだ。

　ギャグマンガ家ならではの苦労もある。「基本的に1話完結のマンガなので、オチを作るのが、楽しさでも苦しさでもあります。いろいろな人に怒られるんじゃないかな？と怖くなることもあります。ギャグに関してはインプットをしているわけではなく、絞り出す感じですね。今日中に作る……とひたすら考える。カフェやファミレスで考えるのですが、周りの人は『あの人、何だろう？』と不思議でしょうね」<br />　◇アニメでは若い女の子にひどいことを言わせ…

　アニメでは、ゴクドルズの歌うアイドルソングも放送される。マンガでは当然、音を聴くことができなかったので、アニメならではの魅力になりそうだ。「素晴らしい曲に仕上がっています。自分の頭の中で鳴っていたものと近いですね。本当に音楽になると思って歌詞を書いたわけではありませんが、趣味で音楽をやっているので、ぼんやりとはイメージがあり、たまに歌いながら書いています。アニメでは、いい曲に仕上がっていて、すごいなあ……」と太鼓判を押す。

　さらに「声優さんの演技のギャップが面白い。アフレコもお邪魔しました。（ゴクドルズを演じる）若い女の子にひどいことを言わせて、申し訳ない気持ちです。メインキャラが素晴らしいですけど、脇役の声優の方も豪華です。脇役も多いマンガなので、そこにも注目していきます」とも話す。

　原作は「週刊ヤングマガジン」で2015年に連載が始まり、約3年続いている。「短期で終わると思っていたんですけどね。描きながら、このキャラを動かしたら面白いな……と長くやりたくなってきた。しばらく描いていなかったキャラが『オレも出してくれ！』と言ってくるような感覚もあったり」と語るギュさん。個性的過ぎるキャラたちがマンガ、アニメで今後も大暴れしてくれそうだ。

　マンガ誌「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載中のジャスミン・ギュさんのマンガが原作のテレビアニメ「Back Street Girls -ゴクドルズ-」に、声優として諏訪部順一さん、間宮康弘さん、花江夏樹さんが出演することが6月25日、明らかになった。極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によってアイドルになるアニメで、諏訪部さんはアイドルのマネジャーのマンダリン木下、間宮さんはアイドルたちに尊敬される永田晃司（カシラ）、花江さんはアイドルの付き人の木村をそれぞれ演じる。

　諏訪部さんは「なんというか、その、一生懸命頑張ります。いろいろとアレな作品ですが……。サイコーにゴキゲンでハッピーなバイブスをスプラッシュします！　ヒャッハー！！」とコメントを寄せている。

　「Back Street Girls」は、極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によって、アイドルとしてデビューして、人気を集める……というストーリー。アニメは、「ひぐらしのなく頃に」などの今千秋さんが監督を務め、「とある魔術の禁書目録」などのJ.C.STAFFが制作する。7月3日深夜からTOKYO MXほかで順次放送される。

　◇キャスト（敬称略）

　山本健太郎：小野大輔▽立花リョウ：日野聡▽杉原和彦：興津和幸▽アイリ：貫井柚佳▽マリ：前田佳織里▽チカ：赤尾ひかる▽犬金組長：藤原啓治▽マンダリン木下：諏訪部順一▽木村：花江夏樹▽永田晃司：間宮康弘

　7月にスタートするテレビアニメ「Back Street Girls -ゴクドルズ-」の本ビジュアルが6月11日、公開された。極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によって、アイドルになるアニメで、“闇”の極道と“光”のアイドルが描かれている。

　また、極道からアイドルになったアイリ役の貫井柚佳さん、マリ役の前田佳織里さん、チカ役の赤尾ひかるさんの3人の声優がユニット「ゴクドルズ虹組」として活動することも分かった。同ユニットがアニメの主題歌を担当する。

　「Back Street Girls」は、極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によって、アイドルとしてデビューして、人気を集める……というジャスミン・ギュさんのギャグマンガが原作。2015年に「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載がスタートした。アニメは、「ひぐらしのなく頃に」などの今千秋さんが監督を務め、「とある魔術の禁書目録」などのJ.C.STAFFが制作する。7月3日からTOKYO MXほかで放送される。

　◇キャスト（敬称略）

　山本健太郎：小野大輔▽立花リョウ：日野聡▽杉原和彦：興津和幸▽アイリ：貫井柚佳▽マリ：前田佳織里▽チカ：赤尾ひかる▽犬金組長：藤原啓治

　2018年7月にスタートするテレビアニメ「Back Street Girls -ゴクドルズ-」に声優として小野大輔さん、日野聡さん、興津和幸さん、藤原啓治さんが出演することが5月28日、明らかになった。極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によって、アイドルになるアニメで、小野さんは角刈りの兄貴・山本健太郎（性転換後はアイリ）、日野さんはオールバックでダンディーな武闘派・立花リョウ（性転換後はマリ）、興津さんはパンチパーマで元気な鉄砲玉・杉原和彦（性転換後はチカ）、藤原さんは組長でアイドルグループ「ゴクドルズ」の生みの親・犬金プロデューサーをそれぞれ演じる。

　山本健太郎らの性転換後の声優陣も発表され、貫井柚佳さんがアイリ、前田佳織里さんがマリ、赤尾ひかるさんがチカをそれぞれ演じる。

　「Back Street Girls」は、極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によって、アイドルとしてデビューして、人気を集める……というジャスミン・ギュさんのギャグマンガが原作。2015年に「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載がスタートした。アニメは、「ひぐらしのなく頃に」などの今千秋さんが監督を務め、「とある魔術の禁書目録」などのJ.C.STAFFが制作する。

　◇小野大輔さんのコメント

　山本健太郎を演じております、小野大輔です。僕が演じる山本健太郎は3人組のヤクザの兄貴分。作品には緊張感漂うシーン（笑い）もありますが、現場は非常に和やかで良い雰囲気でございます。作中の親分との関係性と同じように、この作品に忠誠を誓い、魂をささげたいと思います。何卒よろしくお願いします！

　◇貫井柚佳さんのコメント

　こんな素晴らしい作品に関わることができて大変光栄です。両親に「私、ついにアイドルになるよ！」と報告したら全く信じてもらえませんでしたが、「中身はヤクザなの」と言ったらすぐ納得してくれました！　アイドルのリーダーとしてグループを支え、ヤクザの兄貴分として組を支えられるよう、全身全霊頑張ります！

　◇日野聡さんのコメント

　自分が演じさせていただく立花リョウは、3人の中では、特に極道気質（かたぎ）の強い男で。立花マリの姿になってもクールな立ち位置なので、そこのバランスを意識しつつ、ギャグパートを全力でふざけています。ぜひ、そのギャップをいっぱい笑って楽しんでいただけるとうれしいです。

　◇前田佳織里さんのコメント

　立花マリ役を演じさせていただくことになりました！　オーディションのお話をいただいたとき原作を読んで、あまりにも面白くてどハマりしてしまい、大笑いして読んでいました。この作品の空気感や世界観を大切にしつつ、自分自身が一番楽しみながら殻を破って臨みたいと思います！　個人的に周りからおっさんぽいと言われることが多いので、そういうところもマリちゃんに生かしつつ、盃（さかずき）を交わすつもりで彼女と仲良くなっていけたらいいなと思っています！　精いっぱい頑張りますので、ぜひぜひお楽しみにしていてください！！

　◇興津和幸さんのコメント

　カズです！　アニキたちと3人でゴクドルズを盛り上げていきます！　うっす！　ヨロシクオネガイシマス！！！　ハイスピード＆ハイテンション＆キュート＆バイオレンスでめちゃくちゃ面白いですよ！　皆さん！

　◇赤尾ひかるさんのコメント

　アニメ化おめでとうございます！！　可愛いアイドルグループ、ゴクドルズのラブラブぴょんぴょんことチカ役を演じさせていただきます、赤尾ひかるです！　1役に対し2人のキャストが付くというめったにない経験をさせていただけることになり今から楽しみです！　過激な物語でドキドキしていますが、3人の人生を楽しんでいただけるよう、ゴクドルズの一員として頑張ります☆

　◇藤原啓治さんのコメント

　こういうオジサンを演じるのは楽しいし大好きです。視聴者の皆さんに嫌われるよう頑張ります！

　マンガ誌「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載中のジャスミン・ギュさんのマンガが原作のテレビアニメ「Back Street Girls -ゴクドルズ-」が、2018年7月に放送されることが4月20日、明らかになった。「ひぐらしのなく頃に」などの今千秋さんが監督を務め、「とある魔術の禁書目録」などのJ.C.STAFFが制作する。

　「Back Street Girls」は、極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によって、アイドルとしてデビューして、人気を集める……というギャグマンガ。2015年に同誌で連載がスタートした。

　同日、アイドルグループ「ゴクドルズ」が描かれたアニメのビジュアルも公開された。

　◇キャスト（敬称略）

　監督：今千秋▽脚本：山川進▽音響監督：明田川仁▽音響制作：マジックカプセル▽アニメーション制作：J.C.STAFF

　「週刊ヤングマガジン」（講談社）で連載中のジャスミン・ギュさんのマンガ「Back Street Girls（バックストリートガールズ）」がテレビアニメ化されることが4日、分かった。12月4日発売の同誌2018年1号で発表された。

　「Back Street Girls」は、極道を貫いてきた3人の男が性転換と整形によって、アイドルとしてデビューして、人気を集める……というギャグマンガ。2015年に同誌で連載がスタートした。コミックスが8巻まで発売されており、最新9巻が6日に発売される。コミックスの累計発行部数は約45万部。

　アニメの詳細は今後、発表される。